在說到目前的經(jīng)濟統(tǒng)計數(shù)據(jù)時，如今有一種觀點認為，不太差就等于是好。不過，在觸底這個問題上又要另當(dāng)別論──到底有什么能讓增長提高一檔速度呢？

　　在地區(qū)貿(mào)易、波羅的海干散貨航運指數(shù)和一些大宗商品價格閃爍著生命的火花之際，希望大部分都寄托在中國為首的政府支出和其他刺激措施上。然而，對亞洲出口型經(jīng)濟體來說，可持續(xù)復(fù)蘇的故事中有著一個巨大的窟窿──半死不活的全球貿(mào)易。

　　尤其值得一提的是，日本的成功一直是建立于在全球范圍出售高價、高端商品之上，該國被二戰(zhàn)以來最嚴重的一場經(jīng)濟萎縮所擊倒。今年一季度，日本經(jīng)濟修正后的年率化萎縮幅度為14.2%。

　　經(jīng)濟衰退對日本來說并不陌生，但上周我在游覽東京的途中卻發(fā)現(xiàn)這次的衰退顯示出一些新的“痛苦癥狀”。很多餐館的壽司大幅降價，甚至是上等肥厚多汁的金槍魚壽司也不例外。此外，還出現(xiàn)了外國英語老師為提振業(yè)務(wù)在街頭叫賣5分鐘免費課程的少有場面。

　　不過，在其他地方，高端商店伊勢丹(Isetan)百貨商店看起來依然是一派繁忙景象。

　　自10多年前我首次游覽日本以來，我總是發(fā)現(xiàn)難以用日本外在的經(jīng)濟成就和有節(jié)制的繁榮來抹消多年衰退的痕跡──無論是建筑物的工藝，餐館的生意興隆，抑或是超前西方多年的移動通信產(chǎn)業(yè)。

　　誠然，國內(nèi)生產(chǎn)總值難以準(zhǔn)確反映出上述這些現(xiàn)象，就像你無法從香港“注水”的GDP中想像出定價過高的破舊混凝土居住區(qū)一樣。

　　日本是否可能在低估自己的增長，還是它只是更有興趣保持傳統(tǒng)的日本生活方式？抑或是所有的比較仍因使用1989年泡沫時期不足信的數(shù)據(jù)作為基準(zhǔn)而失真了？

　　不過，一個令人難以辯駁的統(tǒng)計數(shù)據(jù)是，美林(Merrill Lynch)的數(shù)據(jù)顯示，制造業(yè)目前的開工率為60%?，F(xiàn)在誰還會買日本的汽車、照相機和平板電視？如果出口市場不能很快好轉(zhuǎn)，通過放寬對經(jīng)濟的監(jiān)管來刺激增長的壓力就會上升。

　　變化有可能會很緩慢，在這種情況下，去日本觀光或許比去日本投資更明智。既然國際航空樞紐羽田機場已經(jīng)開始運營，到日本觀光應(yīng)該會變得更加便利──?